LIKE DAUG mergaičių, Caroline Scheeler kaip vaikas mylėjo arklius. Tačiau skirtingai nei dauguma, ji niekada visiškai nepralenkė savo ponių fazės. Net būdamas Čikagos dailės instituto mokyklos abiturientu, Scheeleris pakiltų prieš aušrą ir nuvažiuotų 40 mylių į vakarus į Ilinojaus miesto Wayne miestą - žirgų veisimo centrą XIX amžiuje, kuris vis dar gali pasigirti vaizdingomis jojimo takais. Kartais interjero architektūros majoras atvedė savo tuometinį vaikiną (dabar vyrą), dailininką Joe Vajarsky. Vienoje tokių kelionių 1996 m. Scheeler paprašė jo sustabdyti mašiną, kad ji galėtų grožėtis maža Kolonijos kyšulio menke. „Žiūrėk“, - atsiduso ji. "Tai yra namas, kurio niekas niekada neiškelia iš namų."
Taigi įsivaizduokite poros staigmeną kitą savaitgalį, kai vieta nešiojo ženklą PARDUODA. Scheeleris paskambino nekilnojamojo turto agentui ir paskelbė: „Mes turime nusipirkti šį namą“. Ir jie padarė, įgyvendindami seną svajonę - turėti tokį kaimo kotedžą, koks yra viename iš mėgstamiausių Scheelerio filmų, ponia Miniver. Ji buvo keliolika kartų mačiusi 1942 m. Filmą ir kiekvieno žiūrėjimo metu galvojo apie tai: „Noriu ten gyventi“. Dabar tam tikra prasme ji taip ir daro.
Scheeleris modeliavo savo paties 1940-ųjų namo dekorą, kad išgaunamas išgalvotas namų jaukumas, su „dailylentėmis, olandiškomis durimis ir turtinga tekstilė“. Įtraukite į aplinkinį akrų plotą prerijų žemės, ir jūs turite kaimo šeimos idilę. Poros vaikai, 10 metų Owenas ir 7 metų Stella, dalijasi motinos aistra žirgams, o savaitgaliai užpildomi grupiniais pasivažinėjimais, leidžiančiais jiems jaustis taip, tarsi „miestas būtų nutolęs nuo šviesmečių“.
Tiesą sakant, tai valanda, o pirmadieniais Scheeleris važiuoja į darbą, kuris malonina jos „miesto pelės“ pusę. Ji 16 metų dirbo Čikagos dizaino emporiume „Jayson Home & Garden“, pakilo į gretas. Kaip pagrindinė šios garsios parduotuvės pirkėja, Scheeler keliauja po pasaulį ieškodama senovinių ir šiuolaikiškų baldų, tačiau ji juokiasi, kad tokios kelionės yra spalvingos. Dažniausiai ji 4–30 val. Yra slūgstančiame Belgijos sendaikčių turguje, žibindama pro dėžes su žibintuvėliu. Bet tada ji ant dulkėtos lentynos pastebi, tarkime, retą sidabro gabalą arba puikų briedžių elnių ragelį.
„Aš pasitelkiu savo vaizduotę, kad pašalinčiau daiktą iš konteksto, - sako Scheeleris - ir klausiu savęs:„ Ar kas nors kitas pamatytų tai, ką matau jame? "„ Jei atsakymas yra „taip", jis perkamas parduotuvėje ... paprastai. Minėti briedžių ragai yra vienas iš retų gaminių, kuriuos Scheeler leido sau nusipirkti savo namams. „Jei aš parsineščiau namo viską, ką mylėjau, - sako ji, - aš viską nešiočiau namo.
Kūriniai, kuriuos ji parsineša namo, turi vienijančią temą: vizualiai žavi, bet ne per daug įmantri. „Mes nesame padėkliukai“, - sako ji. "Nieko, ką turime, nėra toks brangus, ir mūsų purvo kambaryje yra purvo".
Nepaisant to, šis purvo kambarys suteikia žavingą įvadą į namą. Scheeleris suprojektavo erdvę iškviesti seną angliško stiliaus kambarį, kurio plytos buvo grindys ir tamsiai pilkos sienos. Jojimo batai stovi po polo rutuliukais, Scheelerio senelio vidurinės mokyklos futbolo komandos nuotrauka, batai iš Paryžiaus sendaikčių turgaus ir žygyje rastas elnio žandikaulis. Scena kviečia svečius pasilenkti ir pasigrožėti senoviniais raktais arba apžiūrėti šilkinius jojimo lentas. „Gerai turėti daiktų, su kuriais užaugote, išvykote į specialias keliones ar pasipuošėte“, - sako Scheeleris.
Tai, su kuo ji užaugo, neabejotinai turėjo įtakos paties Scheelerio eklektiškam stiliui. Jos architekto tėvas dirbo ir Čikagos „Sears“ bokšte, ir Johno Hancocko centre, o pirmenybę teikė baltoms sienoms ir moderniems baldams. Tuo tarpu jos motina turi tai, ką Scheeler vadina „čigonų estetika“, turinčia daug istorijos turtų antikvarų, ryškios tekstilės ir etninių artefaktų. Nors jos tėvų dizaino asmenybės atrodo daugiau nei šiek tiek prieštaringos, jos puikiai pasitarnavo Scheeler kuriant erdves, kurios yra elegantiškos, bet nėra vėsios, intymios, tačiau toli gražu nėra užgriozdintos.
Paimkite virtuvę su jos pilkai sienomis ir švariai baltu nameliu - ko gero, jos tėvo estetikos įrodymas. Bet jis nebūtų pridėjęs šilto medinio stalo ar supylęs jo išliekančių kreivių su įmantriai išraižyta sofa, kuri priviliotų Stelą ir Oweną „pakabinti ir atlikti namų darbus, kol aš gaminu“, - sako Scheeleris.
Pagrindiniame miegamajame vėsios mėlynos sienos suteikia ramią, į kurortą panašų pojūtį, tačiau Scheeleris pridėjo vizualų perforatorių su puošniu itališku galvučiu, zebrase pritvirtintu karvės odos kilimėliu, angoros mėtymu iš Turkijos ir medine Budos statulėle. „Man gali trūkti nuotykių jausmo spalvos atžvilgiu“, - šypteli ji apie savo stilių, „tačiau aš susitaupiau su tuo, naudodama kontrastingas medžiagas“.
Miegamasis buvo pridėtas 2006 m., Po to, kai atvyko Owenas ir Stella ir pora sužinojo, kad jų „1500 kvadratinių pėdų namas daugiau nebe jautėsi toks didelis“. Jie taip pat sukūrė atvirą šeimos kambarį, kuris jautėsi kaip „didelė dėžė“, kol Scheeleris įvardijo labai aukštas, labai baltas lubas kaip problemą. Ji prisiminė, kaip Prancūzijoje ant lubų matė atvėsusią medieną, todėl ji paprašė vyro, kad jis sumontuotų medieną, išgelbėtą iš netoliese esančio Amišo svirno.
„Prireikė šiek tiek išmaldos, - sako ji, - tačiau Džo yra geras mano aistrų sportas“. Svirno mediena suteikia šilumą, tekstūrą ir panoramą į jojimo istoriją. Šviesos užpildyta erdvė taip pat suteikia erdvų priešingą tašką svetainės tamsiai rudoms sienoms ir per didelius paukščių menus. Čia suaugusieji susirenka į vakarėlius, maišydami gėrimus bare, kuris kadaise buvo Scheelerio prosenelės sekretorė. „Aš myliu sekretorę, nes ji buvo jos, - sako Scheeleris, - bet kadangi žmonės retai rašo laiškus, aš jį replikavau, užuot išsaugojusi kūrinį kaip anachronizmą“.
Tai yra praktinis požiūris, įkvepiantis jos dizaino filosofiją: Atneškite savo garbingas aistras - meilę žirgams, mėgstamą filmą, puoselėtus paveldėtus daiktus - į dabartį. Galų gale namai, kuriuose gausu dalykų, kurie padarė mus tokiais, kokie esame, bus kupini jaukumo tolimesnėje ateityje.
Kelių poezijos knygų, įskaitant „ Unmentionables“ (WW Norton), Ilinojaus gimtoji, autorius
Beth Ann Fennelly
dėsto anglų kalbą Misisipės universitete.
Pasižvalgykite po jos namus.
