• Dainininkė ir aktorė Olivia Newton-John gegužės 30 d. Paskelbė, kad jai diagnozuotas krūties vėžys.
• Tai yra antroji jos vėžio diagnozė; 1992 m. jai pirmą kartą buvo diagnozuotas krūties vėžys, jai buvo atlikta chemoterapija ir dalinė mastektomija.
• Ji išleido pareiškimą, kuriame teigė, kad jaučiasi gerai („gerai“), ir dėkoja gerbėjams už jų „paramos išliejimą“.
• Jos vyras sako, kad yra visiškai tikri, kad antrą kartą nugalės vėžį.
Gegužės 30 d. Olivia Newton-John paskelbė, kad jai antrą kartą gyvenime buvo diagnozuotas krūties vėžys. Šį kartą vėžys metastazuotas iki jos kryžkaulio. Žinia, kai ji patyrė pakankamai stiprų nugaros skausmą, kad galėtų atidėti kelionių datas ir atšaukti susitikimus.
Dabar dainininkė atsiduria žurnalo „ People“ viršelyje, kuriame pasakoja apie savo antrąją vėžio diagnozę. Kol kas ji naudojasi radiacijos procedūromis Kalifornijoje, ji taip pat gauna medicininę pagalbą iš vėžio centro, kuris yra jos vardas: Olivia Newton-John vėžio sveikatingumo ir tyrimų centras Melburne, Australijoje. Ji išplatino pranešimą, kuriame teigė, kad jaučiasi gerai („gerai“), ir išreiškė padėką už gerbėjų palaikymą.
Visas tekstas pateiktas žemiau:
"Aš esu tikrai dėkingas už tai, kad mane palietė meilė ir rūpestis visame pasaulyje. Ačiū. Jaučiuosi gerai ir mėgau visišką savo šeimos ir draugų palaikymą bei sveikatingumo ir medicinos praktikų komandą tiek čia, tiek JAV, tiek mano Olivia Newton-John vėžio sveikatingumo ir tyrimų centras Melburne, Australijoje. Esu visiškai įsitikinusi, kad mano naujoji kelionė turės teigiamos sėkmės istoriją, kad įkvėptų kitus! Meilė ir šviesa, Olivia "
Peržiūrėkite šį įrašą „Instagram“#OliviaNewtonJohn vėl susiduria su vėžiu praėjus 25 metams po pirminės diagnozės, tačiau ji išlieka optimistiška ir įkvepia kitus. ❤️ Bakstelėkite nuorodą biografijoje, kad perskaitytumėte daugiau iš šios savaitės numerio Žmonės.
Įrašas, kurį „People Magazine“ (@people) pasidalino 2017 m. Birželio 7 d., 5:16, PDT
Newton-John, kuriai dabar 68 metai, pirmą kartą buvo diagnozuotas krūties vėžys 1992 m., Tą patį savaitgalį jos tėvas mirė nuo vėžio. Prieš tapdama vėžiu jai nebuvo atlikta chemoterapija ir dalinė mastektomija, praneša CNN. 2008 m. Ji įsteigė vėžio centrą, kuris dabar padeda jai gydyti.
„Vėlai gali atsirasti krūties vėžio recidyvai, ypač moterims, sergančioms krūties vėžiu, kuriame teigiami hormonų receptoriai“, - pranešime cituojamas Jonathanas Cebonas, savo vėžio centro medicinos direktorius. "Šie atkryčiai gali atsirasti net dešimtmečius po pirminio ankstyvo krūties vėžio gydymo."
Tuo tarpu ji ir jos artimieji išlieka pozityvūs ir neatsitraukia. „Mes abu turime tą patį nenuginčijamą įsitikinimą, kad jai nutiks nuostabi sėkmės istorija“, - „ People“ pasakojo jos vyras Johnas Easterlingas. "Mes visiškai žinome, kad galime tai pakeisti."
Tas pats pasakytina apie jos kolegas. Johnas Travolta pareiškė palaikantis „ Grease costar“ savo pranešime žmonėms :
„Olivia visada buvo neįtikėtina žmogaus būtybė ir įkvėpė milijonus žmonių“, - sakė jis. "Jei mes visi pareikšime savo ketinimus tai pasiekti. Aš ją taip gerai pažįstu, ji tai pajus ir palaikys. Mes ją mylime ir ji mus myli".