Praėjusį rudenį persikėliau į savo draugo Dougio sodybą. Tradicinis dviejų aukštų, keturių kvadratų stiliaus namas, įsikūręs 1000 arų šeimos valdomame ūkyje pietryčiuose Ajovoje, buvo pastatytas apie 1900 metus. Doug gyveno šiame raudonais stogais pastatytame name, apsuptame ąžuolų ir pora oro sąlygų. baltų tvartų, 41 iš jo 116 metų. Jis pakeitė stogą ir langus bei pridėjo oro nepraleidžiančią dailylentę, tačiau, be to, kad virtuvės spintelės buvo nudažytos geltonai kanarėlėmis, interjero nepakeitė. Prieš man persikeliant, jis turėjo laipiojimo virve drabužių linijai valgykloje, alaus butelių kolekciją, išklotą virtuvės plokščių bėgeliu, ir kempingo reikmenis, kurie tarnavo kaip jo miegamojo sienos dekoras. Įsivaizduokite, kad visa tai yra uždengta 41 metų dulkėmis.
Vis dėlto tai buvo žavinga tokiu būdu, kaip bakalauras-pasitink-autentiškai - ūkiniame name. Didžioji dalis namo originalių savybių tebėra neliečiama: durų rėmo medžio dirbiniai su iškirptais liejiniais; tapetai, išblukę ir gėlėti; o balto porceliano kriauklės yra su atskirais karšto ir šalto vandens maišytuvais. Vieta vis tiek galėjo sužadinti senelės šilumą ir saugumą - jos skurdus, sumedėjęs kvapas man priminė mano pačios močiutės namus, atėmus skydines rutuliukus ir šparagines pupeles. Vis dėlto buvo akivaizdu, kad dabartinis keleivis buvo sutelktas į išorę, o ne į vidų.
Nepriklausomas Aš turėjo priklausyti nuo visų kitų, kad pasirodytų ir atliktų savo darbus, ir pasikliauti p. Laidbacko ūkininku, kad įsitikintumėte, kas įvyko.
Kai tapo aišku, kad aš pasilieku - tikrai pasilieku - pamelavau, kaip man sunku būti namuose. Tai buvo Dougo namas, o ne mūsų namas. Nebuvo pakankamai vietos mano daiktams, asmeninei išraiškai, man. Aš užsibrėžiau savo misiją sukurti šiek tiek vietos, tačiau po kelių mėnesių didelių pastangų ir alkūnių sutepimo tapo akivaizdu, kad neužtenka jokio užsiteršimo ir dulkių pašalinimo ar spintelės vietos. Nesvarbu, kiek kelionių į gera valią aš padariau ar kiek savo paties baldų išspaudžiau tarp jo, vis tiek to nepakako. Taigi, solidarumo ir įsipareigojimo ženkle, mes radome sprendimą ir padarėme tai, ko nė vienas iš mūsų anksčiau nebuvo padaręs, niekada nesvajojo ir net neišdrįso padaryti: renovuoti.
Mes kreipėmės tik į du kambarius, virtuvę ir vonios kambarį, bet to pakako, kad būtume išsilavinę ir nušviesti, sužavėti ir sužavėti - kartais visi tuo pačiu metu. Štai ko aš išmokau:
1. Mano partneris ir aš esame sinchroniškai.
Kai pirmą kartą pradėjome savo projektą, praleidau laiką tokiose svetainėse kaip „Houzz“ ir „Pinterest“. Tada kartu žiūrėjome žurnalus ir skaitėme namų tobulinimo parduotuves. Mes galime būti iš skirtingų sluoksnių ir skirtingos lyties, tačiau mes vis pastebėjome, kad renkantis daiktus mums patiko tas pats stilius (konservavimo stiklainio liustra, keistos formos tualetas, brangus balto kvarco stalviršis, orkaitė su ryškiai mėlynas interjeras). Tai buvo staigmena, atsižvelgiant į tai, kad visi jo baldai yra tamsios medienos dailės ir amatų antikvariniai daiktai, o mano minusas yra dailus, modernus ir lengvas (ir dažniausiai „Ikea“). Vietoj to, kad būtų įtampos šaltinis, mūsų apsipirkimo ekskursijos buvo tikrosios patirties. Su kiekvienu nauju pirkiniu galėjau pajusti, kaip širdis plečiasi dar giliau mylint ir vertinant savo vyrą.
2. Mano partneris ir aš nebendraujame.
Doug yra ūkininkas. Esu rašytoja, turinti viešųjų ryšių ir prodiuserio karjerą. Dougo darbą lemia oras, kurio negalite kontroliuoti. Mano darbas priklauso nuo terminų: praleisk juos ir esi atleistas. Taigi, kai mes buvome šimtu procentų suderinami su dizainu, mes taip pat buvome nesuderinti, kai atėjo laikas. Aš jį girdėčiau telefonu su rangovu, elektriku ar santechniku, visada sakydamas tą patį: „Kai tik gali prieiti“. Pakabinęs eisiu balistinis. - Jūs turite priversti juos atsisakyti laiko, - sušukau. Tačiau žemiausia mintis buvo mūsų diskusija apie numatomą renovacijos pabaigos datą. Tai nutiko taip:
Aš: „Aš galvojau iki birželio vidurio“. (Griovimas prasidėjo balandžio 4 d.)
Doug: "Kol tai daro kiaulienos kepsnys". (Jo metinis vakarėlis, kuriame dalyvauja daugiau nei 100 svečių.)
Aš: "Rugsėjo mėn.!"
Doug: jokio atsakymo. Eina lauke pjauti vejos ar tikrinti karvių.
3. Vietinės pagalbos samdymas turi savo pliusų ir minusų.
Vienas didžiausių iššūkių man buvo tai, kad Doug pasamdė vietinius darbus. Žinoma, jis padarė: Vietinis yra patogus. Vietiniai palaiko rajono ekonomiką. Vietinis yra tinkamas dalykas. Esame kaimo vietovėje, kur visi vieni kitus pažįsta, kartu augo ir kartu ėjo į mokyklą (nors, laimei, ne visi yra susiję). Doug'as turėjo tiesioginį bendravimą su darbuotojais ir su jų tvarkaraščiais (žr. 2 aukščiau.) Po per daug susižavėjimo ir pilvo išpūtimo, po kurio sekė desperatiškos meditacinės sielos paieškos, supratau, kad mano problema yra ta, kad buvau įpratusi valdant. Ir dabar aš nebuvau. Nepriklausomas Aš turėjo priklausyti nuo visų kitų, kad pasirodytų, atliktų savo darbus ir pasikliautų ponu Laidbacku ūkininku, kad įsitikintų, jog viskas įvyko. Aš ėjau iš proto ir man reikėjo nusiraminti arba rizikuoti visiškai prarasti savo santykius. Aš pasirinkau nusiraminti. Ir kelioms dienoms išeiti iš miesto. Aš taip pat išmokau, kad mankšta - energijos sumažinimas ilgais žvyrkeliais - buvo naudingas būdas ištverti mano nekantrumą ir padėti man labiau kontroliuoti.
4. Tai kainuos daugiau, nei jūs manote.
Uošvio dukra Doug man tai pasakė, kol pirmasis rogės plaktukas atsitrenkė į sieną. „Tai nekainuos tiek daug, - pasakiau jai. "Mes tiesiog padarysime pagrindinius dalykus ir išlaikysime ribotą biudžetą." Aš vis tiek galiu pavaizduoti jos veidą, šypsodamasi tarsi sakydama: „Tu esi idiotas“. Aš galvojau apie ją tiek kartų, kai ištraukiau kreditinę kortelę ar stebėjau, kaip Doug naudojasi jo. Kai pradedate nugrimzti šimto metų senumo namo sienas ir lubas, vienintelė garantija yra tai, kad nėra „atliekami pagrindiniai dalykai“. Turėjome pakeisti visus vandens vamzdžius, nutiesti naujus elektros laidus, ištiesinti sienas ir, kas blogiausia, išvalyti juodąjį pelėsį. Niekada nesužinosiu visos kainos, bet žinau, kad tai buvo bent dešimt kartų ta kaina, kurią buvau apskaičiavęs. Dabar matau, kodėl daugiau žmonių renkasi naujo namo statymą, o ne senojo atkūrimą.
5. Tai užims daugiau laiko, nei jūs manote.
Aš: "Kodėl rangovas šiandien nėra čia?"
Doug: „Jis stato naują tvartą, skirtą tokiam ir kitam“.
Aš: "Na, kada jis sugrįš?"
Doug: "Aš nežinau. Tikriausiai kitą kartą lyja".
Aš: Nubraukia plaukus ir šaukia pavyzdžius, netinkamus skelbti.
Betė su džiaugsmu praneša, kad bakalauro plokštelių-bėgių alaus butelių kolekcija buvo pakeista patobulintais buteliais. Visiški.
6. Tai atspindės jūsų tikrąją prigimtį ir parodys, kaip jūs elgiatės su stresu.
Taip, taip, bus. Ir dėl to tau labai nepatiks. Galbūt ir jūsų mažos bendruomenės žmonės jums labai nepatiks. Gal net jūsų partneris fantazuos, kad išsiskirs su jumis, nes jūs tapote tokiu isterišku geidulingu kasdieniu epizodu, kai verkiama per pjuvenų krūvas, kurios liko neapšluotos, bagažinės atspaudai žymi jūsų visiškai naujas grindis, riebūs pirštų atspaudai ant šviežių baltų dažų, trūkstamas daiktas aplink lango rėmus. Užrakinęs save kambaryje, kad galėtum rašyti žurnale ar rėkdamas į pagalvę, bendravimas su partneriu yra geriausias tavo ginklas. "Butterscotch", aš norėčiau atsigaivinti savo raudonplaukiu ūkininku po savo paskutinės tirados, "Atsiprašau, kad šaukiu [ir prisiekiu, ir mėtau daiktus], bet tiesiog esu nusivylęs. Man sunku dirbti, kai namuose yra toks chaosas. Aš myliu tave ir vertinu viską, ką darai, kad ši vieta mums būtų gražesnė “.
7. Jūs turite leisti tobulėti.
Aš mokau žmones gaminti pyragus. Aš visada stebiuosi, kiek bijau savo studentų, taip bijau suklysti. Klaida?! Ne, ne, ne, mieli, gaukite tai tiesiai. Nėra tokio dalyko, kaip tobulumas. Ta maža skylė, kurią turite savo dugno plutoje? Niekas to niekada nematys, nes ji bus uždengta kalne vaisių įdaras “. Deja, aš turėjau praryti „praktikuoji tai, ką tu skelbi“ piliulę ir nustoti manyti per virtuvės grindų tarpą, kur jis ne visai atitiko duris. Man reikėjo tiesiai šviesiai parodyti veidmainį ir atsiminti tai, ką sakau visiems kitiems: "Niekas to nemato. Leisk. Tai. Eik".
Aš sužinojau, koks yra glazūra, spackle, silikonas ir skiedinys. Aš šiek tiek kalbu ispanų, vokiečių ir prancūzų kalbomis, dabar kalbu šiek tiek statybų.
8. Išmoksite naują žodyną.
Niekas nematys spragėsių siūlės jūsų virtuvės grindyse, nes tam yra sprendimas ir žodis: slenkstis. Tai medinė ar metalinė juostelė, tinkanti per duris, kad padengtų grindų siūlę. Aš taip pat sužinojau, kad jis yra ypač platus. Bet mano žodyno pamokos tuo nesibaigia. Aš vis dar galiu išgirsti, kaip aš klientų aptarnavimo tarnyboje klausiu: „Ar turite tuos metalinius rodykles, kurios talpina lentynas?“ Lentynos smeigtukai. Supratau. Taip pat išmokau virbalų (dekoratyvinių lentynų laikiklių), žnyplių (matavimo įrankis spintelių rankenoms pritvirtinti), talpyklos (sienelė „įkišama į vidų“) ir išmokau skirtumo tarp glaistymo, spackle, silikono ir skiedinio. Aš šiek tiek kalbu ispanų, vokiečių ir prancūzų kalbomis, dabar kalbu šiek tiek statybų. Yay man.
9. Keliausite į namų tobulinimo parduotuves daugiau, nei kada nors įsivaizdavote.
Niekada praleidau daugiau laiko namų tobulinimo parduotuvėje ir tikiuosi, kad niekada nebereikės. Be to, mums nėra maža užduotis patekti į vieną. Arčiausiai Lowe's yra 50 minučių. Artimiausias „Home Depot“ yra valanda ir 10 minučių. Aš žinau kiekvienos namų apyvokos reikmenų parduotuvės praėjimą dviejų valandų spinduliu nuo ūkio. Iš dalies taip yra dėl to, kad kažkaip tapau paskirta goferių mergina. "Mums reikia [užpildyti tuščią dalį: glaistymas, dažai, varžtai, vyriai, gaubtas gaubtui, rutulinės lemputės, ketvirčio apdaila] ir mums to reikia iškart." Užuot klausęs, kodėl prekybininkai nepristatė savo reikmenų, aš atleidau savo „Mini Cooper“ ir užsukau į kelią - ir pasiryžęs apdovanoti save „Starbucks“ ar „Dairy Queen“ lankydamasis civilizacijoje.
10. Kažkada pajuokausi (arba taip sako mano mama).
Jie sako, kad atnaujinti sodybą yra tarsi gimdymas. Tuo metu tai jaudina, tačiau pamiršite visus darbo skausmus, kai viskas pasibaigs. Mes beveik baigėme savo projektą. Naujoji mirkymo vonia, tokia gili ir prabangi, buvo naudojama daugiau nei mėnesį. Stiklinės dušo durys, kurias užsakėme prieš tris mėnesius, dar neatėjo. Rangovas baigė tvartą ir grįžo surišti palaidų savo dalių galų. Dailininkai yra čia, kai aš tai rašau, darydamas palietimus ir uždėdamas ant durų paskutinius Sherwino Williamso rūbus, raudonos spalvos # 7582. Doug ir aš dar nelabai juokiamės, bet mes ilgesniam laikui praleidžiame vakarienę savo naujoje virtuvėje, kad taip įsimylėtume, kad nenorime išeiti į lauką nepaisant šlovingo vasaros oro. Dar svarbiau, kad mes vis dar esame įsimylėję vienas kitą, gal net labiau. Mes išbandėme savo santykius ir įrodėme, kad galime išgyventi stresą. Mes kartu dirbome, tobulinome bendravimą ir pastatėme sau ką nors gražaus ir tvirto - tarsi ateitį - name, kuris dabar tikrai jaučiasi kaip mūsų namai.
Sekite „Country Living“ svetainėje „ Pinterest“.