Dana Simpson yra kolekcionierė. Tačiau, skirtingai nei kai kurie iš mūsų, interjero dizainerė, kuri taip pat užsiima savo mamos Hammertown mažmeninės prekybos parduotuvių Niujorke ir Masačusetso valstijoje rinkodara , žino, kada pasakyti. Vietoj šalies chaoso ji surinko gražiai suredaguotų baldų ir vintažinių aksesuarų rinkinį. Taigi kai ji su vyru Jamey nusprendė atnaujinti savo 1930-ųjų Konektikuto sodybą, ji ėmėsi sukurti supaprastintą erdvę, kurioje būtų galima pamatyti savo mylimųjų palikimus ir kelis modernius radinius.
Išorė
Norėdami pašviesinti anksčiau pilką erdvę, „Simpsons“ pridėjo šviežių dažų sluoksnio ir sumaniai paslėpė takelio apšvietimą ant sijų. Stepheno Kenno sofa, pagaminta iš atstatyto Antrojo pasaulinio karo karinio audinio, senoviniu plienu suvirintų rėmų ir odinių dirželių, puikiai dera su naujaisiais: mūrininko stalas iš „Hammertown“ , Londono kėdės iš „Mitchell Gold + Bobo Williamso“ ir menininko Karen LeSage peizažas .
„Simpsonai“ plytų židinio erdvę pakeitė „Pietra Cardosa“ - melsvai pilku smiltainiu, kurį jie taip pat naudojo ant savo virtuvės stalviršių.
Virtuvė
Kaip ir visuose namuose, virtuvė yra tradicinių antikvarinių daiktų ir metalo gamyklos radinių derinys, įskaitant šiuos „Olde Good Things“ žibintus . Dana visame name pakeitė alkūninius langus į sodybos stiliaus langus. Dabar palangė yra ideali vazoninėms žolelėms. "Aš mėgstu turėti natūralių, gyvų dalykų viduje."
Pilkos spalvos stalviršiai ir užpakalinė dalis yra tas pats „Pietra Cardosa“ smiltainis, kurį „Simpsonai“ naudojo židinio gyvenamuosiuose kambariuose atgaivinimui. Medžiaga gražiai poruojasi su mėsos bloku saloje. Dana taip pat pasirinko tą pačią „Green Blue by Farrow & Ball“ spintelėms, kurias ji naudojo sienoms purvo kambaryje. "Man patinka tai, kaip jis kontrastuoja su baltomis sienomis ir gamtos spalvomis, sklindančiomis pro langus."
Nuoga „Windows“
Jums bus sunku rasti langų gydymo būdų bet kurioje namo vietoje. „Aš susilaikiau nuo jų naudojimo, išskyrus miegamuosius“, - sako Dana. "Šiuolaikinio sodybos estetika yra minimali, o kadangi mūsų namai yra privačioje vietoje, mums jų nereikia."
Kūrybinis saugojimas
Be neįprasto savo geležies akmens demonstravimo prieškambaryje, Dana taip pat sukuria akimirką savo kasdieniam kinui spintelėje, kuris atrodo kaip laisvai stovintis kabinetas.
Prieškambaris
Neįprastas kampelis, originalus namams, turi stumdomas duris ir vitrinas, kurios puikiai tinka Danos geležies akmens ir pieno keramikos kolekcijai, kurią ji randa turto pardavimo ir antikvarinių daiktų parduotuvėse. Baltojo miško keramiką ji įvardija kaip gerą šaltinį šiuolaikiškesniam baltųjų patiekalų gaminių naudojimui. Namo šalies žavesį sustiprina Windsor stiliaus kėdė ir Janet Block, menininkės, kuriai anksčiau priklausė namas, paveikslas.
Purvo kambarys
Ar sudėtinga padaryti šią utilitarinę erdvę šiek tiek darbštesnę dekoratyvine prasme? Gėlės (tiek tikros, tiek netikros) ir spalvingas dažų sluoksnis. Dana renka žydinčius aliejinius paveikslus - ypač tuos, kurie turi unikalius rėmus - kad kambariui būtų suteikta minkštumo. (Dabartinis purvo paveikslų skaičius: šeši.) Gražūs dažai ant sienų suteikia moteriško fono tvirtesniam metalo ir medžio suolui, kuris priklausė Jamey proseneliui. Vintažinis muilo akmens kriauklė, ypač vaisingos senovinės ekskursijos rezultatas, įkvėpė apdailą atnaujintoje virtuvėje.
Miegamasis
Simpsonai svečių kambario sienoms pasirinko „Farrow & Ball's Elephant's Breath“ ir dengė senovinę geležinę lovą deimantinio modelio antklode iš Pine Cone Hill. Danos motina Joan Osofsky padovanojo jai dažytą švedišką bagažinę, o išgraviruotos botanikos prekės yra vertinamos kaip garažo pardavimo taškai nuo 20 metų. „Kai dekoravome savo pirmąjį namą, neturėjome pinigų, todėl juos pats įrėminau juoda knygų įrišimo juosta“, - sako Dana.
Simpsonai
Dana ir Jamey pozuoja priekinėje verandoje.
